border on
英 [ˈbɔːdə(r) ɒn]
美 [ˈbɔːrdər ɑːn]
和…毗邻; 与…接壤; 接近; 近似
柯林斯词典
- See also:He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor...The atmosphere borders on the surreal.border
英英释义
verb
- come near or verge on, resemble, come nearer in quality, or character
- This borders on discrimination!
- His playing approaches that of Horowitz
双语例句
- Ten years ago, World Bank officials would make arcane distinctions between concepts such as "adaptive corruption" and "dysfunctional corruption" that to their audience seemed to border on rationalisation.
10年前,世界银行(worldbank)的官员还会解释诸如“适应性腐败”和“职能缺失性腐败”等概念之间的晦涩区别,他们的解释在听者耳朵里似乎还有点道理。 - His rigid translation of this literary work border on literalness
他对这部文学作品的生硬翻译近乎刻板 - It is one of those strange phenomena that sometimes border on the fantastic.
梦游是那种有时近似于奇异怪诞的不可思议的现象之一。 - West Malaysia ( Peninsular Malaysia or Malay Peninsula) shares a land border on the north with Thailand and is connected by the Johor Causeway and the Tuas Second Link on the south with Singapore.
堤道和大士的第二通道(TuasSecondlink)从南方和新加坡相连。 - Second, offers of NATO membership to countries that border on Russia are provocative.
其次,邀请与俄罗斯接壤的国家加入北约具有挑衅性。 - Leamas crosses Danish border on his own passport.
利马斯用自己的护照进入丹麦。 - Such designs can border on camp or tacky, in the wrong hands.
如果搭配不当,这种设计看上去像是去露营或是捡破烂的。 - He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor
他从未表现出他前任的那种近乎傲慢的自信。 - But it is undeniable that certain fairly expensive aspects of the current tax system favour the most fortunate and border on the indefensible.
但有一点无可否认,现行税制中一些代价相当高昂的方面对最幸运的人群有利,几乎完全没有道理。 - Special representatives held talks on the disputed border on the sidelines of the official visit. Neither side claimed real progress.
双方特别代表在官方访问间隙就边界争议进行了讨论,但双方都没有宣布取得实际进展。